A "Street Legal" nevű illegális autóverseny 2000 kilométeren át tart Norvégiában, Osló-tól egészen az északi fokig. Ray-t meghívják, hogy vegyen részt a versenyen, ám a lányára is vigyáznia kell.