A szépséges Lisa (Monica Bellucci) és a kemény Brisseau (Vincent Cassel) francia titkosügynökök. Legújabb küldetésük során házastársakat játszanak és egy öt csillagos libanoni szállodában szállnak meg. Feladatuk egy nemzetközi csempészbanda fegyverszállító hajójának felrobbantása. A helyzet bonyolódik, amikor az amerikai titkosszolgálat is bekapcsolódik az akcióba. Hőseink megpróbálják felvenni a kapcsolatot munkaadójukkal, de hiába. Az akció sikerrel jár, azonban hazatérésük során Lisát őrizetbe veszik, mert heroint találnak a csomagjában. A nő nem tudja mitévő legyen: felfedje kilétét vagy vállalja a börtönbüntetést. Világossá válik számukra, hogy valaki a munkatársaik közül ártani próbál nekik.